トレッキングカワイジェン火山、インドネシア

Ijenのターコイズブルー火山湖の危険な美しさ

私たち自身のIjenまでのトレッキングは、インドネシアのジャワ島の東海岸のBanyuwangiで、ピークから南東に約40 km離れたところで始まりました。 （Banyuwangiの私たちの拠点である海辺のKetapang Indahリゾートからは、文字通り海峡を越えてバリ島を見ることができます。）

• ケタパンインダーリゾート、バニュワンギの料金を比較

午前0時のモーニングコールで、Ketapang Indahのロビーで眠く立っていることがわかり、Ijenトレイルの開始時にPaltudingベースキャンプへの乗車を待っています。 Ijenへの2つの分岐点 - BanyuwangiまたはBondowoso、山の西約60 kmの間 - Banyuwangiが近くにあります。

私たちがKetapang Indahに乗り込む険しいSUVは、Paltudingに到着するのに約1時間半かかります。急な、曲がりくねった、軽くアスファルトで舗装されたトレイルは、2台の車両が互いに通過するのには十分な広さです。午前2時になると、日当たりの良いトイレとトレイルの始まりにつながるアーチ以外にはほとんど見ることができません。

これは、クレーターへのトレッキングに進む前に、入場料（外国人の場合は約150,000ルピア、またはUS $ 11、インドネシアのお金について読む）を支払う時点です。

簡単な方法で…または難しい方法でIjen Trailを登る

PaltudingからIjenクレーターまでの短い、しかし困難な3 kmの道は、あなたのフィットネスレベルにもよりますが、交渉に約1〜2時間かかります。 500メートルの上昇と17°の傾斜を考慮すると、Ijenトレイルは適度な労力を必要とします。カウチポテトは適用する必要はない。

トレイル自体は磨耗しており、トレッカーとイジェンの有名な硫黄鉱山労働者の両方が毎日使用しています。後者は車輪付きのトロリーを歩道に沿って昇降させ、日中に大量の硫黄を火口から降ろします。午前3時に、空のトロリーを手に持って鉱山労働者が斜面を上っていくのをすでに見つけるでしょう。

彼らのうちの何人かは彼らのトロリーの中のクレーターまでハイカーを連れて行くことを申し出るでしょう、あるいは、「タクシー」…片道につき「合理的な」量60万ルピア（約50米ドル）のために。近づいたとき、我々は丁寧に彼らの売り込みを拒絶しました - 乳母車の中の赤ちゃんのようにピークに向かうという考えはどういうわけか卑劣に感じました。

「確かに、それはあなたに50ドルしかかからないでしょう」と私は仲間のハイカーの笑い声を聞きました、「そしてあなたの自尊心も！」

Ijenの硫黄鉱山労働者：バックブレイクワーク

私はイジェン鉱山労働者に挑戦しようとは思わない。 Ijenから硫黄を採掘するのは大変な生活です。道を共有するバックパッカーの安定した流れから得ることができるどんな収入でも補完されます。

約300人の鉱山労働者が毎日金属の柱で武装して硫黄の塊を切り離しながらイジェンに登っています。ほとんどは鼻や口の上に濡れた雑巾で行きます。私の同僚の旅行者Aleah Taboclaonは、彼らが厳しい硫黄飽和空気に慣れるにはどうしたらよいかと尋ねました。 クレテック （クローブ風味のタバコ）が役立ちます！

硫黄のフルロードは約150から200ポンドの重量があります。各鉱山労働者は、自分の肩に取り付けられた支柱に釣り合った双子のかごでこの積荷を輸送し、その後、積荷をPaltudingを過ぎて転がり落ちる近くの処理センターに移動する車輪付きトロリーに渡します。

ムーンライティングマイナー、Kawah Ijen

このバックブレイク作業のために、Ijenの鉱山労働者は相対的な哀れさを集めています：硫黄22ポンド（約10キログラム）ごとに10,000ルピア（約70米セント）。彼らは一日平均11ドルの勇気を出した硫黄ヒューム、重い負荷、そして危険な道を稼ぐ。

少し余分な収入があるのを助けます：それはあなたが月額照明の鉱山労働者がおよそIDR 10,000 - 20,000 apieceのためにクレーターの近くで少し硫黄のgewgawsを売るのを見つける理由です。あなたがそうするならばそれらを買う、しかしいくつかの航空会社 - それらの間のガルーダインドネシア - が彼らの乗客がこれらの純粋な硫黄のこれらの塊を持って来ることを禁じることに注意しなさい！

Kawah Ijenのクレーターに達する

遊歩道に着いてから約3時間後、ついに湖を見下ろすクレーターの縁にたどり着きます。ここでは、湖の近くに降りる（有名な「青い火」を見る）か、最高点まで上がるかを選択できます。日の出を待つ。

私たちは最高の運を持っていませんでした。青い炎の追跡者の大半は、クレーターの唇に戻って登り始め、狭い道を反対方向に降りることができなくなりました。日の出の道も夜明けに間に合わなかった。そして霞はすべてを覆い隠し、湖からさえ視野から隠した。

これらすべてを考慮すると、クレーターリップからの着実に明るく見える景色はまだ喉に入ります（またはそれは空気中のただの息苦しい硫酸臭い）。死んだ植生は小道の片側に集まり、反対側は着実に霧の中に降りて湖を覆います。

カワイジェンの青い炎を求めて

湖の南東の堤防にある噴気孔は、イジェンの代表的な硫黄鉱床を生み出しています。鉱山労働者や観光客は、目的は異なりますが、火山湖の近くで同じ急な岩の多い道を下ります。鉱夫たちは硫黄のために来る。観光客は硫黄の堆積物によって作り出された青い炎のためにやって来ます。

このように硫黄が自発的に燃焼しているのを見ることができるのは、2つの既知の場所しかありません：IjenとIceland。 Ijenでは、炎は薄すぎるためあらゆる種類の日光に対して見ることができないため、炎は3-5 amの間にほとんど目に見えます。

Paltudingからクレーターリップまでは、単純なフェイスマスクで十分ですが、青い火（湖の近く）を見るために下降するには、マスクを使用する必要があります。幸いなことに、クレーター周辺のガイドがIDR 30,00-50,000（US $ 2.25- $ 3.80）でマスクを貸し出しています。

それに対してではなく、群衆の流れに沿って行くために午前4時前に到着するようにしてください。午前5時までには、何十人もの他の青い炎を求める人が道を登り、（私のような）後発者が道を辿るのを妨げるでしょう。

Kawah Ijenを日光の下で見る

日中の気温の上昇がKawah Ijenを覆う霧を引き上げるので、Kawah Ijenの完全な美しさはそれ自体を明らかにします。丸みを帯びたIjenクレーター湖は、周囲の岩とは全く対照的で、水中の飽和硫黄と重金属に由来する青緑色です。

バッテリーの酸で満たされた大きな湖を想像してみてください：それは異常に低いpHレベルのおかげでIjenです。 Ijenの酸性水との長期の接触は肉を溶解し、金属を腐食することがあります。西側の単一の排水口がBanyupahit（Bitter River）に流れ込み、時折、火口付近での地震活動が増加している間にフィッシュキルが下流で引き起こされます。

イジェンが行動を起こすとき、それは鉱山労働者も観光客も惜しまない。 1976年と1989年の2つの別々の機会に、イジェンでの火山活動の増加は、当時働いているには不運な鉱山労働者を窒息させました。今日に至るまで、午後2時を過ぎると登山は禁止されています。

チェックアウトする価値がある他のライブクレーターについては、インドネシアのトレッキング活動中の火山の私達のリストを読んでください。

Kawah Ijen Hikersのための旅行のヒント

私たちは真夜中（Banyuwangiから）から始まり、日の出後Paltudingに戻るとすぐに終わる標準のIjen早朝のハイキングを取りました。 PaltudingからIjenクレーターの見落としまでの3kmの遊歩道は、完了するまで1.5〜3時間かかります。これはあなたのフィットネスレベルによって異なります。

Ijenへの旅行パッケージのサンプルについては、Banyuwangiからの私の仲間のIjen旅行者Firstaのグループツアーをチェックしてください。

何をもたらすべきか： ややアクティブだがあまりにもフィットしない訪問者として、私は保険としてトレッキングポールを取った。彼らは私がより速く道を交渉するのを助け、そして私が外に行った場合よりも上に私がより良い形で到着することを可能にした。私はまたヘッドライトを持ってきました（あなたのツアープロバイダーがあなたに1つのオンサイトを借りることができるという保証はありません）。

これは、お持ちのIjenの基本的な要素の一覧です。

• トレッキングポール
• 5〜10℃の気候に適した暖かい服装（手袋、重ね着または熱下着、ニットビーニー）
• トレイルシューズ
• ヘッドランプ
• ボトルウォーター
• ポケットマネー
• 人工呼吸器

人工呼吸器は施設内でレンタルできますが、持って行っても構いません。

滞在する場所： BanyuwangiとBondowoso（Ijenの反対側）に快適な宿泊施設がありますが、Paltuding近くに滞在したい旅行者はすぐ近くに宿があります。上の写真 - Paltuding自体の中にあるこのレストハウスは、スパルタ地区の使用に対して25万から30万の料金がかかります。

• Banyuwangi、東ジャワ州のホテルの宿泊料金を比較

いつ行くの？ 5月から10月の乾季は、滑りやすいトレイルのリスクを最小限に抑えることができますが、Ijenは、年間を通じて非常にアクセスしやすいです。地元の人々が群衆を手に負えないレベルに膨らませるときは、週末や祝日を避けてください。

歩道は午前1時に開き、午後2時までに閉まります。

旅行業界で一般的であるように、作家はレビュー目的のために無料のサービスを提供されました。それはこの記事に影響を与えていませんが、about.comはすべての潜在的な利益相反の完全な開示を信じています。詳しくは、当社の倫理規定をご覧ください。