虹口ユダヤ人街の上海ウォーキングツアー

前書き

この小さな緑地は、1920年代に建てられたいくつかの住宅街区の真向かいにあります。門のすぐ内側には、上海のヨーロッパ系ユダヤ人難民への唯一の記念碑があります。中国語、英語、そしてヘブライ語では、上海で避難所を見つけた後にこれらの人々が経験した苦しみの小さな記念碑です。

ウォーキングツアーでは、ヨーロッパからの異国情緒、そして何百人ものユダヤ人が日本に、そして上海と医師に逃げるのを手助けしたリトアニアの日本領事館長を含む「義の異邦人」の物語についての深い歴史のレッスンを受けます。ホー、ウィーン経由でヨーロッパを離れる何千人ものユダヤ人のための文書を個人的に承認した中国の領事。

中山路

公園からHuoshan Roadを渡ったところにZhoushan Roadがあり、以前はChushan Roadとして知られていました。かつてリトルウィーンの商業用動脈となったこの車線は、それぞれのアパートに詰め込まれた非常に多くのユダヤ人家族で有名になりました。二段ベッドとカーテン仕切りのある部屋に30人収容することもあり、家族は1945年に米国が上海を解放するまで何年もの間これらの状況に住んでいました。

上海ユダヤ難民博物館/オヘルモイッシュシナゴーグ

ウォーキングツアーの次の停留所では、復元されたOhel Moishe Synagogueにアクセスできます。 2008年に修復され再オープンされたシナゴーグは、もともと1920年代と1930年代に近隣に住んでいたロシアのユダヤ人のための礼拝所でした。それは上海に残された二つのただひとつのシナゴーグのうちの一つですが、宗教的な礼拝は持っていません。

このサイトには、旧シナゴーグ、そして小さなアートギャラリーと紹介ビデオがあり、上海のユダヤ人の歴史について少し説明しています。

車線の内側

ツアーの最後の停留所は、片方の車線を下って、現在は中国人の家族が住んでいたが、かつてはユダヤ人が住んでいた小さな家の中にあります。シャワーなしで、共同キッチンだけに水を流し、ハニーポットを朝に空にすることで、各部屋に細分化されたこれらのアパートにまだ住んでいる人々にとって状況はあまり改善されていないようです。人生は1941 - 45年の間にゲットーに詰め込まれたユダヤ人のためだった。