目次:
列車で旅をすることは、ドイツを一周するための最良の方法です。列車は全国各地へ定期的かつ安価に運行しており、高速で効率的です。
ドイツ鉄道、ドイツの鉄道会社は、ドイツ国内で包括的なサイトを提供し、ヨーロッパの他の地域にも広がっています。彼らのサイトは列車のスケジュール、旅行のお得な情報、英語の情報を提供しています、オンラインでチケットを購入する機能。
しかし、時にはあなたは本当のドイツ人と話すか、単にドイツ語であなたの列車の切符やスケジュールを解釈する必要があります。
試してみる一部 ドイツ語 チケットカウンターの代理人または電車の中であなたの仲間の旅行者と。ほとんどのドイツ人が英語を話すのは事実ですが、 アイン・ビッシェン （少し）ドイツ人はたくさんの扉を開くことができます。
このドイツの旅行用語集では、ドイツで最もよく使用されるドイツ語の語彙と鉄道旅行に関連する表現を見つけることができます。ドイツ語であなたの列車の切符を予約する方法を学び、あなたが電車の中でまたは電車の駅で使用できる本質的なフレーズを知るようになる。
（括弧内に発音があります。強調された単語の大文字部分を大声で読み上げてください。）
Gute Reise ！ （GOO-tuh RY-suh） - いい旅を！
旅行者のためのドイツ語：Train Travel Glossary
| 英語 | ドイツ語 |
| 電車はいつ出発しますか。 | 電車はいつになりますか？ （きちんとあえてまだtsoog … …） |
| 電車はいつ到着しますか。 | 電車はいつ到着しますか。 （Von dare tsoogが入ってくる…ああ？） |
| チケットはいくらですか？ | チケットはいくらですか？ （VOS KOS-tet dee FAHR-kartuh？） |
| 〜への切符 | 〜にチケットを作ってください。（BIT-tuh EYE-ne FAHR-kartuh nach ….） |
| 往復 | あちこちに（あそことRIK） |
| 片道 | 簡単（アイフォールド） |
| ファーストクラス | ファーストクラス（AIR-stuh CLASS-uh） |
| 二級 | セカンドクラス（TSV-eyete CLASS-uh） |
| ありがとう | ありがとう（DAHN牛） |
| 電車を乗り換える必要がありますか？ | 私はする必要があります変更？ （MoosっぽいOOM-shty-gene？） |
| プラットフォームはどこですか？ | プラットフォームはどこですか？ （VoはあえてBAHN-shtygですか？） |
| この席は無料ですか？ | ここの場所は無料？ （あえて盛り合わせはフライパンなの？ |
| この席は空いています。 | これは占有されています。 （これはBUH-setstです。） |
| 助けてもらえますか。 | あなたは私を助けてもらえますか？ （けんねんぜmer bit-TUH HEL-fen？ |
| すみません、これは私の席だと思います | すみません、私の居場所だと思います。 （ent-SHOOL-degen zee、私のGLOU-buhは私のものです） |
| 中央駅 | 中央駅はHbf（HAUP-bonn-Hof）と略されます |
| トラック | トラック（g-lie-s） |
| 出発 | 出発（ABおなら） |
| 到着 | 到着（同乗）） |
| 列車プラットフォーム | プラットフォーム（BONN-sty-g） |
| チケット | チケット（FAR-cart-eh） |
| 予約済み | 予約済み（RES-er-veert） |
| 寝台車 | 寝台車（Shh-LAF-vague） |
| 安く、豪華ではなく、寝台が4〜6個 | クエシェット（koo-SHET） |
| 出発進行 |
アインシュタイン |
| ワゴン | ワーゲン（VAHGイン） |
| ディスプレイボード | Anzeigetafel（ AHN-Tsey-GUH-TAH-Fuhl ) |
| 市内中心部 | ダウンタウン |
| 北、南、東、西 | 北、南、東、西 |
| Xへのチケットはいくらですか？ | いくらコスタトアインFahrkarte nach バツ？ |
ヒント
ドイツの日付が書かれていることを忘れないでください dd.mm.yy 。例えば、2019年のクリスマスは25.12.19と書かれています。時間それは24時間制に基づいているのでまたあなたが慣れているより少し異なるかもしれません。たとえば、午前7:00が7:00、午後7:00が19:00です。
予約席を探すときは、デジタルディスプレイには、チケットに割り当てられている座席の上に姓が表示されます。
あるいは、それは印刷されたカードまたは出発地および目的地の簡単な説明であってもよい。予約が必要ないので誰かがあなたの席にいることは前例のないことではありませんが、それを整理するために私たちの便利な用語集を使うだけで通常他の乗客はすぐに移動できます。
列車の種類と略語
- インターシティエクスプレス （ICE） - ドイツ語のアルファベットのように発音されたI-C-E - 凍った水のように「氷」ではない - これらは高速です、国内および隣接するEU諸国への長距離列車
- ユーロシティ （EC） - 国際長距離列車
- インターシティ （IC） - ドイツの都市を結ぶ長距離列車
- ユーロナイト （JA）寝台車を備えた国際夜行列車。ケルン - フランクフルト - ウィーンなどの路線ベルリン - プラハ - ブラチスラヴァ - ブダペスト、およびミュンヘン - ザルツブルク - ウィーン
- 地域特急 （RE） - 以下のRB列車よりも停車地が少ない最速の地域鉄道
- 地域間エクスプレス （IRE） - RE列車よりも長距離の高速ローカルサービス
- リージョナルバーン （RB）または レジオ - 標準地域列車
- Sバーン （S） - 通常公共交通機関のチケットに含まれる地元の通勤電車
