先週、マグニチュード7.8の大地震が南アメリカのエクアドルの国を襲い、500人以上の人々が命を落とし、数十億ドルもの損害をもたらしました。国が瓦礫から掘り下げていき、生存者の探求が続いている間に、第二の地震 - 6.0を測定 - も同様にこの地域を襲って、さらに微動の新たな恐れが続いています。
あなたが想像できるように、国は現在捜査と救助活動がまだ行われていて、プロジェクトを再建することが現在進行中になっている状態で、少し混乱しています。旅行はもちろん最も打撃を受けた地域ではお勧めできませんが、国の大部分は安全で開かれており、訪問者を歓迎し続けています。
マンタやペデルナレスのような場所も同様に大きな被害を受けたが、両方の地震はエクアドルの太平洋の海岸線に沿って起こり、ポルトビエホの町は地震の怒りの荒廃を受けた。ビーチの目的地やパラグライダーに行くのに最適な場所であることで最も知られているこれらの地域には、緑豊かな森林や遠くのエコロッジもあります。しかし、彼らは、最も外国の訪問者を引き付ける傾向がある最も人気のある観光地からはほど遠いです。
エクアドル政府の報告によると、最も旅行者が多いのはアンデス山脈、アマゾンジャングル、ガラパゴス諸島の3地域で、震災による影響はあったとしても、ほとんどありません。実際、これらの地域のほとんどの場所では、震えさえまったく感じていませんでした。また、被害があった場所での被害は最小限で済みます。
同様に、首都キトも被害が最小限であったと言われています。市のMauricio Rodas Espinel市長は、地震の影響を受けたのは約6戸のみで、そのうち3棟は伝統的な観光地の外にあったと言います。キトの美しい歴史的地区内の特定の建造物もまた評価されています、そしてこの地域には構造上の損傷の兆候はほとんどありませんが、いくつかの美術館や他のアトラクションも同様に一時的に閉鎖されるかもしれません。市のその他の地域は安全で、フルパワー、水道、インターネット、電話サービスが稼働しています。
エクアドルを出入りする国際的な拠点であるマリスカルスクレ空港はフル稼働で稼働していますが、国内の他の空港は現時点でフル稼働に戻ることはできません。飛行機で国内を旅行する場合は、航空会社に確認してフライトの状況に関する最新情報を入手することをお勧めします。
エクアドルのフェルナンドアルバラド観光相もまた、外国人観光客を安心させるための声明を発表した。数日前、彼は、「エクアドルを訪れたり、影響を受けない地域への訪問を計画している訪問者は、彼らの旅行が影響を受けないと確信し、自国を訪問する計画を続けることに安心を感じることができます」と述べました。地震が影響を及ぼさなかった地域では、国は安全で正常に稼働しています。
Tierra del Volcan / Haciend El Porvenirの山岳リゾート地（こちらで紹介しました）も稼働しており、被害や怪我の報告はありません。活火山Cotopaxiの影に位置するマウンテンリゾートは、地震の震源地から160マイルに位置していますが、自然災害の影響を比較的受けていません。
重要な旅行先が開いたままで、ゲストの到着を受け入れている間、最も打撃を受けた国の地域は荒廃と人命の損失に苦労し続けています。これらの地域が完全に回復するには何年もかかるでしょう、そしてそうするための努力は今や彼らの初期計画段階にあります。震災以降、救援物資と資金がエクアドルに流れていますが、やるべきことはまだたくさんあります。あなたがそれらの努力に貢献したいならば、資金調達は赤十字とUNDPを通して進行中であり、その両方は国内の他の組織と調整するのを助けています。
旅行者にとって、これはどういう意味ですか？エクアドルへの旅行を予約済みの場合は、中断がまったく発生しない可能性があります。実際、地震がこの国を襲ったことさえまったく知らないかもしれません。そこに旅行するあなたの人々のための最善の方法はあなたの計画を進めることです。観光はエクアドルの経済において重要な役割を果たしています、そしてあなたの計画を進めることによってあなたは経済が堅調で成長し続けることを手助けするでしょう。それは今そこで起こりうる最も良いことです。
