一般的なアイルランド語と必要と思われる言葉

アイルランドで何アイルランド語を使う必要がありますか？簡単な答え：なし。文字通り、アイルランドの誰もが英語を話し、アイルランド語はGaeltacht（主に西海岸のアイルランド語圏）を除いて、日常の一般的な用法で聞くことはめったにありません。しかしここでも、英語は一般的にコミュニケーションに使用される言語です。どんな訪問者とも。

アイルランド語を第一言語として学ぶ人はまだほとんどいないので、アイルランド語を話すことは原住民があなたの言語能力を超える可能性があるように、一般的な言葉とアイルランドの挨拶をひとまとめにして学ぶことは楽しく役立つことがあります。

あなたは、例えば、遭遇するのを避けるために、アイルランド語のフレーズや単語をいくつか学びたいと思うかもしれません。誰かが「朝のトップ」を願うことであまりにも観光客になりすぎています。あなたがアイルランドの会話をナビゲートするのを助けるために、ここに役に立つスタートです。実際にはアイルランド語のコースを受講することはできませんが、地元の専門用語が普通の英語とはまったく異なる可能性があることに必ず気付くでしょう。

あなたがいないかもしれない間アイルランドで実際に会話をすることができれば、あなたはそれについてあまりにもひどく感じるべきではありません - ほとんど誰もできません！とは言っても、あなたは間違いなくあなたの英語をスパイスすることができますアイルランド語のフレーズと口語表現を使って、アイルランド人のBlarneyへの贈り物を見つける。これは実際に eachtrannach （ "見知らぬ人" / "外国人"）地元の人々に。あなたの努力を尊重するために彼らがあなたにギネスのパイントを買うと期待しないでください。

アイルランド語のいくつかの有用なフレーズ（アイルランド語で知っておくべき本質的な単語を超えています）、カテゴリー別にグループ化されています。

アイルランドの挨拶：こんにちは、さようなら

• こんにちは - Dia duit。 （文字通り「神があなたと共におられるように」
• お元気ですか？ - Conasatátú？
• わたし … - 私は…
• あなたの名前は？ - あなたの名前は何ですか？
• ニュースは何ですか？ - どんな話？
• はじめまして - はじめまして
• ようこそ - ようこそ
• さようなら（短くて一般的な形） - さようなら
• さようなら（あなたが出発している場合） - さようなら
• さようなら（あなたが滞在している場合） - さようなら
• じゃあまたね）。 - Slánはいっぱい行きます。
• 安全を守り、気を付けてください。 - Tabhairエアー。

アイルランドの歓声

• 乾杯 - Sláinte（文字通りの意味：健康！）
• に乾杯男性と女性は永遠に暮らすことができます - Sláintena bhfear agus

小さい（しかし重要な）アイルランド語

「はい」と記載していますが、ここで「いいえ」、これは完全に正しいわけではありません。実際、アイルランド語にはそのような言葉はなく、「それは」という近似にすぎません。これはの不本意と関係があるかもしれません生活の中で何かにしっかりと尽力するか、単に言語的な風変わりになるためのアイルランド人。両方の理論にはいくつかの利点があります。

• はい - タ
• いいえ - Níl
• それは - 海（もっと頻繁に使われる「はい」の下のn
• それはありません - "no"よりも頻繁に使われます
• してください - してください。
• ありがとう - ありがとう
• ごめんなさい - はいごめん
• すみません - すみません

アイルランド語について話す（またはしない）

• アイルランド語を話せますか？ - アイルランド人はいますか？
• どのようにそれを言うのですかアイルランドでは？ - アイルランド語でどう思いますか？
• わかりました（あなた） - わかりました（あなた）
• わかりません（あなた） - わかりません（あなた）
• もう一度言ってください。 - Abair arisé、le do thoil。

アイルランドの看板を読む

• モミ - メン
• Mná - 女性 - はい、トイレのドアの大きな記号「MNÁ」は、「MAN」のスペルミスではありません。気をつけて！
• オスカイルテ - オープン
• ドゥンタ - 閉店
• seirbisとして - アウトオブサービス
• アンラール - 中心街
• ガルダ - 警察（アイルランド共和国のみの正式名称北アイルランドでは警察サービス 警察サービス )
• 情報 - 情報
• 観光案内所
• の事務所ポスト - ポストオフィス
• 駐車場 - 駐車場

アイルランドの祝福と呪い

• ハッピーイースター！ - ハッピーイースター！
• 牛があなたと一緒に行くように！ - 良い旅を！
• 猫をn-ithe行きましょう猫をdiabhal n-ithe行きます！ - 悪魔に食べられる猫に食べられるように！ （アイルランド語版「Go to hell！」）
• イマハト・ガンが教えるああ！ - 去って戻ってこないように。 （「Bugger off！」のアイルランド語版）
• Nollaig shona！ - メリークリスマス！
• オイチェ・マイス！ - おやすみなさい！
• ソールあなたには長い間！ - あなたにとって長寿！
• 健康！ - あなたの健康！ （アイルランド語版の "Cheers！"）

• 健康と健康 - 健康で裕福になれるように！ （アイルランド語版 "All the best！"）
• Titim gan eiri ort！ - 倒れて二度と起きない！ （アイルランド語版の「Drop dead！」）

アイルランドで数える

• 1 - アオン
• 2 - 彼
• 3〜3
• 4〜4
• 5〜5
• 6 - 彼
• 7〜7
• 8〜8
• 9 - 9
• 10〜10
• 11 - 11
• 12 - 彼十五
• 20〜20
• 30〜30歳
• 40〜40
• 50〜50歳
• 60 - 60
• 70〜70
• 80 - 80
• 90〜90
• 100 - 百
• 1,000マイル

曜日

• 月曜日 - 月曜日
• 火曜日 - 火曜日
• 水曜日 - 水曜日
• 木曜日 - 木曜日
• 金曜日 - 金曜日
• 土曜日 - 土曜日
• 日曜日 - 日曜日

その年の月

• 1月 - 1月
• 2月 - 2月
• 3月 - 3月
• 4月 - 4月
• 5〜5月
• 6月 - 6月
• 7月 - 7月
• 8月 - 8月
• 9月 - 9月
• 10月 - 10月
• 11月 - 11月
• 12月 - 12月

季節

• 春 - 春
• 夏 - 夏
• 秋 - 収穫
• 冬 - 冬

そしてどうやってこれらのアイルランドの口いっぱいを発音しますか？

「ああ、アイルランドはイギリスに隣接しています。単語が異なっていても発音はほぼ同じになるはずです」と思うかもしれません。あなたが発音のための英語のルールを使ってアイルランドの単語を言うことを試みればしかしあなたはおそらく笑いまたは混乱した視線に出会うでしょう。アイルランド語は英語と同じアルファベットをたくさん使いますがこれは、アイルランドの執筆の特別に開発されたスタイルが標準にならなかったためです。

母音

アイルランド語は英語と同じ5つの母音を使用しますが、発音は異なります時には;母音の上にアクセントがある場合、それは「長い」母音です。

• ある "cat"のように発音されますが、 á 「のこぎり」のように発音されます。
• e "wet"のように発音されますが、 é "way"のように発音されます。
• 私 "fit"のように発音されますが、 í "fee"のように発音されます。
• ○ "son"のように発音されますが、 ó "slow"のように発音されます。
• う "put"のように発音されますが、 ú "school"のように発音されます。

母音も「細い」（e、é、i、í）と「広い」（その他）に分けられ、子音の発音に影響を与えます。

子音

原則として、いくつかの重要な例外を除いて、すべての単一子音は英語であると言われます。あなたが一緒に複数の子音を見るとき、それからあるかもしれませんその中に隠された非常に興味深い舌ティーザー。

• ええと
  - 「村」のように発音され、それは私たちのものに似ています v.
• BHF
  - "wall"のように発音、それは私たちに似ています w.
• c
  - 常に "cut"のように発音します。 k.
• ch
  - "loch"のように発音。
• 日
  - "do"のように発音「広い」母音が続くとき。
  - のように発音 j 「細長い」母音が続くとき、「喜び」で。
• ええと
  - のように発音 w 「意志」で（再び）。
• の
  - 普通の発音 の 「広い」母音が続くとき。
  - のように発音 sh 「細い」が続く「店」で母音。
  - のように発音 sh 言葉の終わりに。
• トン
  - 普通の発音 トン 「広い」母音が続くとき。
  - のように発音 ch 「細い」母音が続くときは「子」に。
• 番目
  - のように発音 時間 自宅で"。
  - のように発音 トン 「賭け」で。
  - 単語の最後にまったく発音していない。

音声アイルランド語のその他の風変わり

上記はアイルランド語を話すための良いガイドラインですが、近隣の村の人々でさえも ゲールタクト （アイルランド語を話す地域）は常に正しい発音に同意するわけではありません。

あなたはアイルランド人が彼らを転がす傾向があることに気づくかもしれません r 他の人よりも英語を話すときでさえ。同時に、クラスタ化された子音の恐怖は明白で、英語の「映画」は定期的に「フィルム」になっています。ああ、そしてとても良いパーティートリックはアイルランド人に「33 1/3」を読ませることであり、それは「汚い木と群れ」となってしまうかもしれません。

それをすべて一緒に引っ張る

いくつかをまとめる傾向もあります母音と子音を1つの音に - 慣習または怠惰のどちらかを通して。したがって、Dun Laoghaireは最も発音が良い」 ダンリー "これは…という結論につながります…

適切なアイルランド語の発音は、ネイティブスピーカーと対話することによってのみ学ぶことができます

本からアイルランド語を学ぼうとすることは、仮想現実を介してエベレスト山を拡大縮小しようとすることに似ています。不可能だが本物からは程遠い。テープやCDの助けを借りても、会話の標準に達することはありません。そして、何よりも、恐ろしいステージを避ける標準観光客のアイルランド人！それは本当のアイルランド人を毎回批判させる。